Sunday, February 6, 2011

Zassou no Uta lyrics


Color codes:
Momoko Tsugunaga Airi Suzuki Miyabi Natsuyaki

Lyrics:
haihaihai!
hajime youze!
haihaihai!
buchi kamau se!
haihaihai!
yume miten jou ne!
haihaihai!
agatte kouze

zassa wo mitai na
oretachi no ikizama wo
waraitai yatsura ga
itara waraeba ii

onaji koto nanka shitakunai
hito to onaji de arui mishinjinai
yatte minna chigau no ni

nando demo komarete yarunda
nando demo kakotsuken de manma de ii jan
rikanze de shishi umade

kankan reidemo doshaburi amedemo fubuki no yoru demo
tauretatte okiagareru

fumarete fumarete fumarete
motto tsuyoku narun da
KEEP YOUR HEAD UP
amaeten jane

haihaihai!
hajime youze!
haihaihai!
buchi kamau se!
haihaihai!
yume miten jou ne!

namae wo motanai
michi wo tanokusa mitai ni
dareni mo shirarete
inai kibun wo doudai

ii wakeshiteru himawanai
ochikonderu sonna bai janai
sou sa jidai botobaru yo

ikiteru dakede kiseki daze
oretachi boroboro ni natta de ii jan
rouru nante mada mada

ishigoro michi demo senro no wakidemo hodou no hashi demo
netto hayashite areba ii

kerarete kerarete kerarete
nani ka mitsuke dasunda
YOU CAN DO IT
akiramen jane

yume mite yume mite
waratte waratte
nayande nayande
namida nagashita mo iinda

buchuu de buchuu de fuan de fuan de saken de saken de
motome tsuzukete yarou ze

kankan reidemo doshaburi amedemo fubuki no yoru demo
tauretatte okiagareru

fumarete fumarete fumarete
motto tsuyoku narun da
KEEP YOUR HEAD UP
amaeten jane

haihaihai!
hajime youze!
haihaihai!
buchi kamau se!
haihaihai!
yume miten jou ne!
haihaihai!
agatte kouze
PEACE!

Momoko Tsugunaga = 10
Miyabi Natsuyaki = 10
Airi Suzuki = 10

About the song, the song talks about how you never give up to your dreams like the 'Weeds'. In Japanese culture 'Weeds' are not actually meant to be drugs or cigarettes or something negative. It is actually a metaphor for Toughness,like the weeds even you stomp, pull, the weeds  will still stand up or grow vigorously.
The actual meaning of the title is "A song for weeds" so, it is basically teaches how not to easily give up to our dreams like the weeds.
About the line distribution, The girls got equal lines but Airi got slightly longer lines than the 2.


1 comment: